Some WonderWare windows are called up with key combination, such as Ctrl-T or similar. If you do not know, it is hard to find the window. The key combinations are used to call key scripts. You can examine it under scripts – key scripts, as shown in the image below:
This key script is assigned to Ctrl+T, which calls a pop up window.